Cette conférence s’appuie sur plus de 40 ans de recherche et de pratique en ingénierie parasismique, au Chili et à l’étranger. Elle s’adresse aussi bien aux spécialistes qu’au grand public, et propose de mieux comprendre le comportement des structures soumises à des sollicitations sismiques extrêmes, ainsi que les implications de ces phénomènes pour leur conception.

À travers une série d’exemples, la conférence retrace l’évolution des théories et des pratiques dans le domaine au fil des décennies, tout en mettant en lumière les principaux concepts physiques qui permettent aux bâtiments de bien résister aux séismes.

Elle confronte également les avancées de la recherche académique à la réalité de la pratique, en s’intéressant notamment aux facteurs humains et sociaux qui influencent la manière dont ces connaissances sont effectivement mises en œuvre.

La conférence s’achèvera par une réflexion sur l’importance de comprendre l’écart qui peut exister entre les connaissances scientifiques et leur traduction concrète dans la conception des bâtiments.

Les participant·es repartiront avec une compréhension des notions fondamentales de l’ingénierie parasismique, quelques clés pour identifier les caractéristiques d’une structure offrant une bonne résistance aux séismes, ainsi qu’une meilleure compréhension des obstacles qui persistent dans la pratique, alors même que les solutions techniques permettant de concevoir de nouveaux bâtiments résistants aux séismes sont déjà connues.

Juan Carlos de la Llera Martin est le recteur de l’Université pontificale catholique du Chili, poste qu’il occupe depuis mars 2025. En tant que président, il dirige et représente l’université, exerçant l’autorité exécutive et administrative pleine et entière, conformément aux normes établies par le Saint-Siège. Nommé par l’autorité ecclésiastique compétente pour un mandat renouvelable de cinq ans, il est chargé de définir l’orientation stratégique de l’établissement, d’en superviser la gouvernance et le fonctionnement, et de veiller à la mise en œuvre des politiques, des règlements et des plans institutionnels.

Le professeur de la Llera est professeur ordinaire (Full Professor) à la Faculté d’ingénierie de l’Université du Chili (UC Chile). Il est titulaire d’un diplôme d’ingénieur civil de l’Université pontificale catholique du Chili, ainsi que d’un master en sciences et d’un doctorat en ingénierie de l’Université de Californie à Berkeley, avec une spécialisation en dynamique des structures et en contrôle sismique.

Il a occupé le poste de doyen de la Faculté d’ingénierie de 2010 à 2022, accomplissant ainsi trois mandats consécutifs. Ses travaux universitaires et de recherche ont porté principalement sur l’ingénierie sismique et le développement de technologies visant à atténuer l’impact des événements sismiques sur les infrastructures critiques. Il a publié de nombreux articles dans des revues scientifiques de premier plan et a été reconnu, tant au niveau national qu’international, pour ses contributions à l’innovation appliquée.

Outre ses travaux universitaires, il a activement participé aux débats sur la formation en ingénierie et l’innovation dans l’enseignement supérieur. Il est chercheur au Centre de recherche pour la gestion intégrée des risques de catastrophes (CIGIDEN) et associé fondateur de SIRVE, une entreprise spécialisée dans la conception de technologies de protection sismique à faible coût destinées aux constructions situées dans des régions exposées aux séismes.